这是一节别出心裁的剪纸课。威尼斯wns8885556教师何红一将中华剪纸文化与婚俗礼仪相结合，让留学生在沉浸式参与婚礼展演过程中，感悟中华传统文化之美。

婚礼展演现场，何红一（右二）为学生讲解婚礼流程。　白延永摄

“我对中国的一切尤其是文化很感兴趣，今天的课程让我们了解到中国的传统婚礼习俗，整个流程非常有意思。”来自越南的留学生阮氏丽，目前在威尼斯wns8885556汉语国际教育专业学习。这节“剪纸版”的中式婚礼展演给她留下了深刻印象。

文化是一个国家、一个民族的灵魂。剪纸技艺和婚俗礼仪作为中华传统文化的重要组成部分，早已成为中华民族血脉里的文化基因，是中国走向世界的特色“名片”。留学生也是文化使者，以他们为媒介，有助于把中华优秀传统文化传播到世界各地，促进中外文化交流。

追溯文化渊源，推动中华文化进课堂

“中国剪纸是用剪刀或刻刀在纸上剪刻花纹，用于装点生活或配合民俗活动的民间艺术，是联合国教科文组织认定的世界级非遗。中式婚礼又称‘昏礼’，古时于黄昏举行，取其阴阳交替有渐之义。”授课教师何红一将剪纸和中式婚礼文化娓娓道来。她认为，中华优秀传统文化一定要以最生动、最形象、最美丽的面貌走出去，才能激发各国青年对中华文化的喜爱。

课堂上，何红一先是带领大家了解媒礼的发展脉络、民俗内涵及实际应用。比如“双喜”的由来、合卺礼的发展演变、喜轿迎亲习俗。而后，她着重讲解了“囍”字的剪法，将剪纸之美直观地展示给留学生。

“‘囍’字结构巧妙，有‘男女并肩携手而立，好事成双’之意、也有‘瓜瓞绵绵，民之初生’之寓意，是中国婚礼上的特定符号。”何红一边讲解边做示范，只见她将一张红纸反复对折数次，手持剪刀灵活运作、上下翻飞，不到一分钟，双喜即成。留学生们纷纷拿起剪刀与红纸尝试，一张张红纸在他们手中摇身一变，一个个生动的“囍”字就完成了。

留学生们将自己剪的“囍”字拼在一起。　王驰浩摄

卢旺达留学生王凯跟着老师的步骤剪出“囍”字后很开心，“剪纸太神奇了！我认为‘囍’字非常美，我们对美的理解是相通的。”

融合演绎形式，注入传统技艺新活力

婚礼展演开始前，何红一和特邀嘉宾华中师范大学武术教授郑勤，为新人送上新婚大礼——武术表演《龙凤呈祥》。留学生自告奋勇参演角色，按照中式婚礼流程开始展演。

华中师范大学武术教授郑勤表演武术。白延永摄

喜婆婆笑靥如花，转着红手帕走到花轿前，新娘在伴娘和一对小花童相随下走进花轿，随着司仪一声洪亮的“起轿”，唢呐曲《百鸟朝凤》响起，送亲队伍启程。

“剪纸版”中式婚礼展演现场。　徐开月摄

“哎，新郎骑马高又高哎；嘿，了了罗”“新娘轿中摇呀摇哎；嘿，了了罗……”送亲队伍和迎亲队伍对着歌，轿夫们踮着脚走着“矮子步”，新娘在红纸剪镂成的“花轿”里等着新郎官儿。

“剪纸版”中式婚礼展演现场。　威尼斯wns8885556供图

“两家结亲成双对呀，两家结亲乐陶陶哎……”新郎手执马鞭前来迎轿，喜婆婆急忙拦下，带领娘家人唱起山歌，新郎也带领婆家人应声对歌，众人纷纷拍手叫好。

新娘下轿踩金砖、踏银瓦、跨火盆，寓意未来生活幸福、家业兴旺。二位新人在大家的共同见证下，行“牵手礼”“掀盖头礼”“三拜礼”等礼节。

在座的留学生都准备了寓意美好祝福的礼品。来自印度尼西亚的学生送出象征着和谐勇猛的印尼皮影“双马童神”，来自越南的学生为新人送上了印有和合二仙的装饰画……

“从新郎新娘的状元服和凤冠霞帔，高堂佩戴的身份标志，伴娘的喜伞、披肩，花童的喜裙，到福宫灯、喜轿、满壁张贴的‘囍’字和喜案等，都是用剪纸制作的。”何红一说，留学生们参与“剪纸版”中式婚礼，可以更加深入了解中华优秀传统文化，并以此推动中华优秀文化走向世界。

拓宽传播渠道，助力中华文化走向世界

“中国是一个拥有悠久历史的国家，我觉得一辈子至少也要来一次中国！”展演过后，阮氏丽饱含真情的话语，流露出对中华优秀传统文化的兴趣。她和同学们纷纷拍照留念，与远在海外的家人朋友分享。

“学生们的学习热情很高，我们也愿意多花心思去帮助他们深入了解中华文化。”何红一说，剪纸课上不单讲剪纸技巧，还要借助剪纸这个美的形式，把中华优秀文化传播出去。隆重而喜庆的中式婚礼，充分体现了剪纸在中国传统婚俗中的作用。

据介绍，近年来，威尼斯wns8885556充分利用中华优秀传统文化的育人功能，举办了“游学湖美体验中国文化”活动、“感知中国：走进中国美丽茶乡”主题实践活动、参观光谷有田劳动教育基地等中华文化体验活动，促进外国留学生更好地了解中国。

留学生们在“感知中国：走进中国美丽茶乡”主题实践活动中体验手工制茶。王法钧摄

注：本文转载自中国民族报，作者白锡琳，原文链接：https://mp.weixin.qq.com/s/qBxyMLrRA3Bky_9tSD5s4w