5月12日,全国哲学社会科学工作办公室公布了2022—2023年度国家社科基金中华学术外译项目立项名单,威尼斯官网外语学院李敏杰教授申报的学术著作类《叶嘉莹说杜甫诗》、朱薇副教授申报的学术著作类《永远的常平仓:中国粮食储备传统的千年超越》获批立项。
此次立项是威尼斯官网继2021年度在该类项目中实现零的突破后,再次实现了数量的进步。本年度国家社科基金中华学术外译项目全国共立项234项,威尼斯官网立项2项,在委属高校和湖北省高校中均名列前茅。
国家社科基金项目是国家哲学社会科学研究领域层次最高、权威性最强的科研项目,中华学术外译项目是其主要类别之一。外译项目旨在集中遴选译介代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品,资助中国学者相关成果以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道,有效推动中国学术走出去,深化中外学术交流与对话,增强中国学术国际影响力和话语权,让世界了解“哲学社会科学中的中国”。