9月8日上午,我院2020级翻译硕士集中实习行前教育动员大会在10号楼407教室举行。分管领导李明副院长,翻译硕士学位点负责人邢星副教授、沈晓华副教授,2020级全体翻译硕士参会,动员会由研究生辅导员肖蒙主持。
李院长就今年翻译硕士实习的整体情况发言,强调了翻译硕士培养过程中深入语言服务行业的必要性和重要性;介绍了本次实习合作单位传神语联网络科技股份有限公司的基本情况;对本次实习过程提出希望和要求。
沈晓华老师向大家介绍了本次实习实训的具体安排及要求,实习分两阶段进行:第一阶段将由传神公司指导,第二阶段由校内导师指导,内容包括质检、审校和翻译等。学院还开放自主学习中心多媒体教室供大家校内实习使用,以保障实习实训的顺利开展。
肖蒙老师在最后强调,实习过程中需严格遵守学校和实习单位相关管理规定,继续做好疫情防控,保证实习质量,展现民大学子的专业技术能力和风采。
动员会后,沈晓华老师带队翻译硕士同学前往传神公司报到,传神公司指导老师就具体实习任务进行了布置分配。