10月27日下午，我院翻译专业于10号教学楼召开期中座谈会。参与本次会议的有翻译专业教师与19级、20级、21级各班学生代表。座谈会由翻译系主任邢星老师主持。

邢星老师作会议开场发言。李可欣 摄

座谈会上，各班学生代表们积极反映了对于专业课程学习过程中的疑问和建议。教师们就学生提出的问题在会上给出了详细的解答。19级学生代表提出了关于毕业实习方面的疑问，涵盖实习形式与实习方向。老师回应在当今疫情形势下，能开具合乎规范的实习证明的线上实习也予以认可。在方向选择上，建议与专业相关。20级学生代表则对具体课程展开询问，认为有些课程进度较快、难度较大。老师们也认真记录并对此给出了直接回应，建议同学们能够提高学习的主动性，做好课下的扩展学习。21级学生代表提出了关于小组作业的建议以及口译队招新问题的咨询，得到了老师们的回应与具体指导。

老师们认真倾听并记录学生代表提出的问题。李可欣 摄

座谈会最后，老师们对所有问题进行了汇总，对于仍需会后进一步讨论的问题的相关解答也会及时反馈给同学们。同时，老师们表示，希望同学们平时也能够及时反映学习过程中存在的各类问题，老师们会乐于为同学们答疑解惑。作为一名大学生，学习过程中要发挥主观能动性，利用好时间和学习资源，在此过程中不断成长。

本次座谈会加强了师生之间的交流，密切了教与学的联系，对于推动翻译系良好教风与学风建设有着积极意义。

记者：杨心蕊  责编：邢星、邓之宇 审核：戴迎峰 上传：张丽娟 上传时间：2022年11月21日